Unforgettable food. Cutting-edge design. Immersive experiences. These are some of your top criteria for judging what makes a quality hotel—not to mention a worthy resort, cruise, spa, or island. In tallying up the 575,048 votes cast in our 37th annual Readers’ Choice Awards survey, we were struck by both your eagerness to embrace the new and your reverence for tried-and-true classics. Your favorite hotel in the five boroughs is the two-year-old Ritz-Carlton New York, NoMad, but you also can’t stop returning to storied French Polynesian resort The Brando. You’ve jetted through the sprawling Istanbul International Airport, booked intrepid sailings to Antarctica, and fallen in love with historic yet innovative cities like Copenhagen. Read on to start planning your next round of travels—these are the best hotels in Hawaii, as voted by our readers.
View all of the 2024 Reader’s Choice Awards winners here.
This gallery has been updated with new information since its original publish date.